Issu d'une inlassable recherche en dermocosmétique, AGE BENEFIT™, dernière nouveauté de JEANNE GATINEAU, exempt de parabènes, de silicones et de colorants, a la propriété d'inverser le cours du temps des peaux matures. Focus sur cette nouvelle gamme de soins dédiées aux femmes âgées de 50 ans et plus, soins au parfum floral délicat et féminin, susceptibles de reprogrammer la communication cellulaire de la peau et lui redonner éclat et beauté.

En phase avec leur temps et leur environnement, les quinquas d'aujourd'hui abordent les années de maturité à venir de manière résolument positive. Cette nouvelle génération de femmes a pris conscience très tôt de leur beauté et ont pris grand soin de leur peau au fil du temps. C'est à ces femmes-là que s'adressent les deux premiers soins de la nouvelle gamme AGE BENEFIT™.


... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Il y a quelque hédonisme à s'adonner, abandonné et fervent, aux soins qui régénèrent, aux attentions de soi les plus abouties. Dans le secret d'une cabine wellness, sous l'effet d'une parenthèse de temps arrêté, il se peut que certains objets, couleurs ou associations transcendent notre temporalité…

Le galet selon Bertolucci.
Au monde de la zénitude et lorsque le brut de décoffrage rime avec l'expression d'un design au service de l'épure, certains matériaux tirent leur épingle du jeu. Le bois précieux, le verre en baies spatiales, la pierre façon spartiate et parfois… le simple galet. L'authenticité de ses rondeurs s'harmonise alors avec le mix de terra magica fait d'eaux premières, d'airs, de lumières, sur fond de luxure bonzaï ou d'agrumes végétaux. Côté soins aussi, ce transfuge de rives vierges ou de lits de rivières peut servir aux thérapies granitales, suivies de roulades de galets de jade chauds, saupoudrées de cristaux de sel marin, d'herbes des montagnes et d'huiles essentielles. Indécence alors que de chercher à savoir l'heure ou le temps qui reste. Sauf si… Si la montre étanche, arborée comme une appartenance à l'harmonie ambiante, est une Bertolucci. Car cette marque, dont la quadrature du "C" imprime l'évolution, doit tout ou presque au galet. Quatre "C" comme Créativité, Courbes, Confort et Construction.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Entretien avec Roger Streit, Directeur de la société Group 4 Life AG.


Swiss Beauty Magazine : Monsieur Streit, au cours de ces dernières années, de grands pas ont été accomplis en matière de traitement de l'adiposité : Votre société, Group4life AG, lance le nouveau Body Optimizer. Nous avons été agréablement surpris par la petitesse de l'appareil et par les options innovantes qu'il offre à l'utilisateur.

Roger Streit : Oui, en effet. L'un des buts à atteindre était d'obtenir une compacité qui offre à l'usager encore plus de possibilités. Le Body Optimizer possède, outre un design élégant, une fonctionnalité qui lui permet de se placer à l'endroit souhaité. De plus, son champ d'application est aujourd'hui élargit grâce aux toutes nouvelles options.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Avec l'évolution des techniques et l'arrivée des nouveaux Cellu M6, OSTODIS et LPG® s'engage sur le marché de l'occasion permettant ainsi de répondre à des demandes d'investissements plus accessibles auprès de professionnels désireux de bénéficier de la notoriété de la marque dans le cadre d'un institut ou d'un cabinet médical. Entretien avec Christian Ginet, Directeur Commercial Ostodis AG, distributeur officiel LPG Suisse.

Swiss Beauty Magazine : Pourquoi développer le marché de l'occasion quand arrive de nouveaux appareils ?

Christian Ginet : Nous avons une forte représentation de la marque LPG® en Suisse avec un grand nombre clients qui souhaitent acquérir les derniers modèles en remplacement des Cellu M6® ou d'autres appareils de la marque. Dans bien des cas, nous devons effectuer une reprise de matériel toujours en service. La politique commerciale de l'entreprise a toujours été d'accompagner notre clientèle dans le renouvellement de ses installations. Parrallèlement, LPG® souhaite protéger ses acquis et ses marques, Endermologie® Lipomassage® , en maitrisant le marché de l'occasion, ce qui garantit aux nouveaux clients de ce secteur un service irréprochable à l'image de la marque. Le suivi du marché de l'occasion nous permet de repositionner notre implication, de maîtriser et supprimer le nombre de transactions non securisées.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Largement relayée par les médias, dans les pages People, la course à la perfection ne cesse de faire de nouvelles émules. Cet engouement soudain pour la médecine et la chirurgie esthétiques, de la part d'hommes et de femmes qui cherchent vaille que vaille à préserver leur pouvoir de séduction, s'explique d'autant mieux que notre société s'est focalisée sur l'image de soi, comme l'explique le Docteur Mishal Brugger, chirurgien plasticien, qui, à l'instar de son mentor, le célébrissime chirurgien brésilien Ivo Pitanguy, pose un regard d'artiste avec un infini respect et une vision holistique de l'être sur les patients qui viennent le consulter. Car outre le bistouri et les substances nouvelles auxquels il recourt, il se fie surtout à sa conscience et à son outil fidèle, l'habile et obéissante main qui accomplit des prouesses à force d'expériences et de perfectionnements aux nouvelles techniques, notamment au Brésil ou en Afrique du Sud. Pour nous, le "beauty doctor" humaniste s'est prêté de bonne grâce au jeu de l'interview.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

LPG Systems lance , avec son distributeur Suisse OSTODIS AG, 2 nouvelles versions de son célèbre Cellu M6. Une double révolution sous 2 formes différentes : la version historique re-designée et arrondie, et une version premium inédite, véritable prouesse technologique où la plate-forme technique a été ingénieusement intégrée à une table de traitement. Lumière sur ces deux ambitieux projets avec Arnaud Fuster, Directeur recherche et développement chez LPG Systems.

Swiss Beauty Magazine : Racontez-moi la genèse de ces deux appareils.

Arnaud Fuster : Nous avons développé cette nouvelle gamme de produits selon deux axes : une refonte totale des éléments technologiques qui nous a permis une formidable évolution, ainsi qu'une offre ergonomique à l'image de tous les produits high-tech de notre quotidien. Ces nouveaux appareils doivent nous permettre d'élargir notreoffre pour répondre au plus grand nombre. Ce nouveau concept de Cellu M6 valorise l'utilisateur et sa pratique et met en avant les outils de traitement et l'interface de commande.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Teint de pêche, sourire aux lèvres, avec un zeste de malice dans les yeux, Caroline Emery-Chavaz, directrice depuis seize ans de l'Institut Caroline comptant quatre espaces dévolus à la beauté - esthétique, onglerie, maquillage permanent et coiffure - me parle de son métier d'esthéticienne dont elle est passionnée. Il y a six ans, elle découvre les produits Maria Galland dont elle ne tarit pas d'éloges depuis lors et avec lesquels elle travaille exclusivement. La jolie muse accepte de nous livrer ses commentaires au sujet du Système dermatologique de Maria Galland qui l'enthousiasme, un programme de soins ultra performant lancé en mars dernier (voir article dans le numéro 12 de Swiss Beauty Magazine), capable d'activer le renouvellement de la peau de l'intérieur.

Swiss Beauty Magazine : Depuis la sortie en mars dernier de la nouvelle ligne du Système dermatologique de Maria Galland, à quel type de clientèle avez-vous proposé ces soins?

Caroline Emery-Chavaz : Depuis la sortie de cette nouvelle ligne système dermatologique, j'ai proposé ces soins aux femmes de plus de quarante ans, qui veulent améliorer la qualité de leur peau et rajeunir, ainsi qu'aux hommes, car ils sont de plus en plus désireux à avoir accès aux produits de qualité, et aux femmes plus jeunes qui sont affligées de problèmes de peau (impuretés, rougeurs, taches pigmentaires).

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Dans notre numéro d'avril, nous vous présentions MP2 l'ultime technologie en matière d'esthétique médicale non invasive, présentée pour la première fois en Europe en mars 2009 lors du Congrès Mondial de Médecine Anti-âge de Monaco.

La technologie MP2 est développée dans une machine au design et au nom très suggestifs : Freeze.

Bien que Freeze soit destinée à être utilisé par des professionnels de la santé, il nous semblait important chez Swiss Beauty Magazine de vous présenter cette avancée technologique, sachant que beaucoup d'entre vous s'orientent avec professionnalisme vers l'esthétique médicale.

La Technologie, Le Concept

MP2 est une modalité de traitement unique, intégrée via des synthétiseurs de Radio Fréquence Multipolaires et des champs magnétiques. Grâce à des algorithmes déposés, les Synthétiseurs Multi Polaires (MP) fournissent 2 énergies en même temps créant ainsi un environnement thermique à diffusion uniforme qui permet des émissions globalement plus basses et prévient ainsi le danger de brûlure sous les électrodes, tout en minimisant le risque d'effets indésirables et éliminant complètement le besoin de refroidissement cutané.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

La maison mère de NSI, entreprise Amco, existe déjà depuis les années cinquante. Pionnière de la recherche et du développement de produits de haute qualité dans le domaine de l'onglerie, elle fabriquait pour d'autres marques connues uniquement. C'est en 1987 que Amco décida de lancer, avec toute l'expérience acquise, sa propre marque, NSI (Nail System International), depuis devenue un des acteurs principaux des produits d'onglerie représentés dans le monde entier.

RAM Distribution, basée a Neuchâtel, est la société distributrice et formatrice en Suisse et au Lichtenstein de la gamme NSI. Madame Maria Pacelli et Monsieur Chrys Seydoux, directeurs de RAM Distribution, nous invitent à découvrir l'univers NSI.

Swiss Beauty Magazine : Monsieur Seydoux pourquoi avoir choisi
de travailler avec la marque NSI ?

Chrys Seydoux : Avec NSI, nous avons choisi le nec plus ultra du gel et de l'acrylique. En effet, NSI est un des seuls fabricants de produits (il n'en existe que quelques uns dans le monde) alors que la majeure partie des marques connues sur le marché en Suisse comme a l'étranger sont des marqueteurs ne disposant pas de la recherche et du développement nécessaire pour rester à la pointe. Leader dans le domaine de l'onglerie, NSI représente l'excellence des produits avec un fantastique rapport qualité-prix. La marque NSI est synonyme d'innovation, de flexibilité. C'est une vraie science de beauté qui tient compte des exigences et des besoins des stylistes ongulaires en leur offrant des produits de nouvelle génération haut de gamme respectant l'ongle naturel.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Christian Ginet est un cadre supérieur international avec plus de 20 ans d'expérience dans la beauté, le luxe et les industries médicales. Avant de prendre en charge la distribution de LPG enSuisse, il a séjourné 7 ans aux Etats-Unis pour LPG, où il a contribué à la croissance stratégique de l'entreprise.
Auparavant, il avait ouvert et développé le marché suisse pour LPG dans les années 90. Ses résultats exceptionnels de lancement des nouvelles lignes de produits lui ont permis d'ouvrir de nouveaux marchés et d'envisage la nouvelle organisation de vente d'OSTODIS AG pour la reprise de distribution de LPG en Suisse depuis juillet 2009.

On ne présente plus LPG Systems tant sa gamme d'appareils - Cellu M6 Keymodule et Lift M6 - est présente dans l'univers de l'esthétique. En revanche, on connait moins la Division Homecare de la société, à l'origine du lancement de la toute nouvelle gamme de cosmétiques de la marque.

Swiss Beauty Magazine : LPG lance aujourd'hui sa nouvelle ligne
de produits cosmétiques, pourquoi cet axe de développement ?

Christian Ginet : Fondateur de l'Endermologie® et leader mondial du traitement tissulaire, c'est tout naturellement que nous avons souhaité développer notre propre gamme de cosmétiques. Notre excellente connaissance du tissu conjonctif et notre expertise dans les domaines de la minceur et de l'anti-âge nous ont permis de créer une gamme à notre image : innovante, performante et technique.
Nous souhaitons réellement proposer une offre de soin globale combinant l'utilisation des appareils professionnels et les soins cosmétiques LPG. De plus, la création de cette ligne correspondait à une réelle attente du marché : lademande de la part de nos clients était de plus en plus forte en Suisse et à l'International.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Gatineau monte en gamme. Née dans les années 1930 (en 1933 exactement), la marque affichait, l'an dernier 30 millions de chiffre d'affaires en chiffres consolidés dans 50 pays distributeurs et soutient à fond sa trajectoire de marque d'institut high-tech spécialisée dans les produits et techniques anti-âge.

Depuis 2001, le relooking de la marque avec sa revendication high-tech anti-âge est entamée. La marque s'habille depuis longtemps aux couleurs gris, rose et argent mais désormais, ces couleurs vont accompagner le nouveau design de la marque et, chez Gatineau, on souhaite que celui-ci puisse être adopté, progressivement, par l'ensemble de ses distributeurs. Chose étonnante pour une marque française, c'est à Shanghai, qu'a été élaboré le prototype architectural, grâce à un distributeur chinois qui voulait ouvrir le premier espace dédié à la marque. En association avec la société Western Design, Gatineau a souhaité décliner l'esprit des années 1930 dans une version moderne avec paravents et esprit boudoir. Ce même souci de rehaussement de l'image se ressent dans les nouveaux lancements en
cours ce printemps et par le renouveau du packaging, déjà entamé, donnant à Gatineau un positionnement très sélectif, élégant et moderne.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Fondé sur une coopération étroite avec les esthéticiennes, Institut Esthederm Paris et son centre de recherche cosmétologique avancée a su s'imposer de manière formidable. Cette marque infiniment plébiscitée vient de créer une ligne de soins autobronzants visage et corps, garantie couleur naturelle, facile d'application, au parfum agréable et aux textures variées, baptisée REFLETS DE SOLEIL. Une ligne dont Aurore Pergaud, cheffe de produits d'Institut Esthederm nous parle avec enthousiasme.

Swiss Beauty Magazine : Comment agissent ces nouveaux autobronzants ?

Aurore Pergaud : Les nouveaux autobronzants REFLETS DE SOLEIL sont capables d'imiter la répartition des pigments de mélanine à la surface de la peau pour créer la réplique parfaite du bronzage naturel, sans exposition au soleil. Enrichis en vitamine E et en flavonoïdes antiradicalaires, ils permettent également de préserver la jeunesse de la peau.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Swiss Beauty Magazine : Quelles sont les particularités de votre
institut ?

Afrodita Pjetri : Nous proposons un ensemble de prestations dans un cadre chaleureux et favorable à la détente avec les produits de soin de la ligne Yon-Ka. Le conseil individuel est pour nous le maître mot, savoir analyser et prendre le temps d'écouter : il est primordial pour le client ou la cliente de lui proposer une soin sur mesure, afin d'offrir une prestation adaptée à ses plus proches besoins. Pour Yon-ka, la qualité du soin passe avant tout, par la connaissance parfaite de la peau et l'analyse fine et précise de ses besoins. C'est pour cette raison que nous sommes en totale harmonie avec la philosophie Yon-ka, dont nous en avons découvert toutes les finesses et les techniques, tout au long de ces années. Aujourd'hui, nous pouvons affirmer que Yon-ka est le must pour une esthécienne désireuse de combler chaque attente, de manière individuelle et personnalisée.

Quels sont les soins que vous proposez ?

Afrodita Pjetri : Nous proposons un large éventail de soins pour le visage et le corps, dans un vrai univers d'arômes et de douceur, alliant plaisir et efficacité. De la compresse chaude et aromatique au massage personnalisé en passant par les soins hommes, Yon-ka se positionne en vrai spécialiste de la beauté et du bien-être. Tous les soins Yon-ka, s'effectuent en totale complicité avec la cliente… Du soin "Optimiser" le soin visage tenseur, au soin amincissant "phyto marine", les résultats sont spectaculaires !

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Institut Esthederm, l'expert en matière de jeunesse durable, lance la gamme Morpho Cellular Care, une innovation minceurfermeté de dernière génération, capable de faire retrouver au corps ses contours de jeunesse.

Notre horloge biologique fixe pour nous l'heure où nos tissus commenceront à vieillir. C'est triste mais c'est ainsi. Le visage est principalement touché par le vieillissement extrinsèque (agressions environnementales), provoquant rides, taches et relâchement prématuré. Mais le corps n'est pas épargné par les outrages du temps, même s'il est protégé par des vêtements la majeure partie de l'année.

Rappelons que le processus de vieillissement intrinsèque ou chronologique (lié à l'âge) commence aux abords de la vingtaine. Il se traduit par une perte due à la disparition progressive des fibres de soutien du derme. Celle-ci se produit en trois étapes successives. D'abord, elle se manifeste par une altération du derme réticulaire, ce qui provoque à la fois une diminution en nombre, en taille et en activité des fibroblastes. Puis, par une diminution des fibres d'élastine en nombre et en diamètre, par une altération progressive des fibres de collagène. Enfin, par une diminution de la résistance de la peau et une altération du derme papillaire.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Swiss Beauty Magazine : Monsieur Lauditi, pourquoi avez-vous choisi de travailler avec la ligne Eva Garden by Paolo Guatelli ?

Eva Garden est une ligne de maquillage de très haute qualité "Made in Italy" fabriquée à Milan au même titre que des marques de très grande renommée. Le créateur Paolo Guatelli, maquilleur de renommée internationale, a donné naissance à une ligne moderne, innovatrice, qui s'affirme de plus en plus parce qu'elle répond aux exigences professionnelles de l'esthéticienne et aux exigences de la femme moderne d'aujourd'hui. Le succès de ce concept est le fruit d'une recherche constante et du développement de la haute qualité du produit. Des textures durables et faciles à appliquer, des couleurstendance permettent aux professionnelles de satisfaire chaque exigence. D'autre part, le concept de présentation, le Corner Make-up by Paolo Guatelli, a été étudié pour rendre fonctionnel et accessible le service de maquillage dans chaque institut.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Swiss Beauty Magazine : Sothys est une marque destinée à l'institut
et au Spa, pouvez-vous nous faire un historique de votre pésence en Suisse ?

Jean-François Vilpoux : Sothys a été créée en France dès 1946 par le Dr Hotz. La marque est présente en Suisse depuis 40 ans et nous assurons la distribution auprès de nos quatre cents clients Spas et instituts répartis à égalité entre la Suisse alémanique et romande.

Pour comprendre la philosophie de la marque il faut revenir à l'origine du nom "Sothys". En effet selon la légende égyptienne, Sothys est l'étoile la plus brillante du ciel que Vénus cachait tout au long de l'année. Déesse égyptienne connue sous le nom de Sopdet, son apparition, en juillet, annonçait l'arrivée imminente de la crue du Nil et marquait le début de la nouvelle année égyptienne. Dans la mythologie, elle disparut puis réapparut pour confier son secret à la Terre : se dédier à la femme pour préserver sa beauté et son bonheur. Les hommes fascinés par son éclat et sa beauté, feront d'elle une déesse. Sothys est une marque d'expertise professionnelle exclusivement dédiée aux instituts et aux spas, berceau et avenir de la marque. Son approche délibérément haut de gamme place la cliente au coeur des soins Sothys. La dynamique de l'entreprise familiale Sothys, c'est sa capacité à rester elle-même tout en apportant des solutions nouvelles dans le monde changeant de la beauté. Présente dans 110 pays avec plus de 15'000 points de vente, c'est La Référence Beauté en Institut.

Dans le contexte actuel de développement durable, quelle est votre politique en matière de recherche et développement ?

La démarche de développement durable chez Sothys n'est pas un effet de mode mais un engagement de fond, la "conceptualisation des valeurs que le Président Fondateur du Groupe Sothys, Monsieur Bernard MAS, a mises en pratique dès 1970 en pariant sur le développement de son entreprise dans un environnement provincial et familial"* Au-delà de la démarche spécifique de création d'un Jardin Botanique, des pratiques quotidiennes en faveur de l'environnement qui sont au coeur des process industriels conduits dans le respect des normes ISO9001, OHSAS et BPF, l'écoconception est au centre des réflexions marketing. Ainsi "Analyser la nature et en révéler le meilleur", tel est le credo de la toute nouvelle ligne Auriac Gardens™ by Sothys qui bénéficie de la recherche fondamentale Sothys Auriac et de la recherche appliquée Soredec. De cette démarche est issu un complexe hydratant original : le VegetalMoisturizing Activator™ (VMA)qui concentre 3 actifs essentiels et puissants : des bourgeons de
cerisier, de l'angélique et de l'aubépine, le tout associé à la glycérine d'origine végétale présente dans toute la ligne.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Swiss Beauty Magazine : La marque Traditions d'Orient a été créée
par votre pôle cosmétique OTB : pouvezvous nous la présenter ?

Anne-Sophie Batteur : Le Groupe Batteur, spécialiste centenaire de l'officine, a depuis plusieurs années développé, en parallèle de son activité pharmaceutique, un véritable savoir-faire cosmétique. En 2006, le Groupe Batteur a regroupé ses marques de soins sous le pôle cosmétique Océan Terre Biotechnologie (OTB) qui affiche clairement sa position d'acteur incontournable dans le secteur de la beauté et du bien-être. Les diverses activités du groupe permettent une maîtrise complète de son activité dans un cadre familial depuis trois générations. Ainsi, depuis la formulation en R&D (recherche et développement) jusqu'à la production au sein de sa propre usine certifiée Ecocert en 2004, OTB offre une large palette de produits aux vertus diverses : spécialiste de la cosmétique marine (Algotherm, Beauté Océane, Esthetic Concept, Ocean for Men, Spa Aquatique), créateur d'un concept de produits de soins et de senteurs avec la marque Autrepart et ses boutiques Autrepart Nature, ou encore récemment acteur de la cosmétique naturelle avec le lancement des gammes certifiées Ecocert Naturelle d'Argan et Traditions d'Orient…

Quelle est l'origine du concept "Traditions d'Orient " ?

C'est avant tout une histoire de coeur qui est devenue passion par conviction. Depuis de nombreuses années, mon grand-père Jacques Batteur, pharmacien et fondateur du groupe, affectionnait le Maroc et y multipliait ses voyages. Au fil de ses rencontres, il découvrit l'utilisation de l'Huile d'Argan par les femmes Berbères dans un contexte de fortes valeurs etde traditions. L'arganier ou argane, comme l'appellent ici les Berbères, est un arbre béni des dieux, classé au Patrimoine Mondial de l'UNESCO depuis 1998. De ces amandons contenus dans le fruit est produite une huile aux multiples vertus cosmétiques. Traditions d'Orient s'inscrit dans une démarche éthique s'associant à la sauvegarde d'un patrimoine connu depuisles Phéniciens et uniquement présent dans le Sud-Ouest Marocain. Nous nous sommesengagés avec la fondation MOHAMMED VI et la RARBA (réseau des associations de la réserve de biosphère arganeraie Maroc) à construire un avenir meilleur aux femmes berbères qui récoltent l'huile d'argan et à préserver l'environnement naturel de l'arganier. Parallèlement, une partie desfonds issus de notre chiffre d'affaires a permis à la fondation RARBA d'édifier un collège nommé Jacques Batteur.Enfin, à travers l'association TAMANI ("espoir" en arabe), Traditions d'Orient apporte un soutien financierafin d'aider les femmesBerbères dans la pérennité de leur activité ancestrale. Ce soutien a récemment permi la construction d'une coopérative au Maroc, offrant de meilleurs conditions de travail à plus de 80 femmes.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

L'Histoire. LA MARA DES BOIS : une fraise emblématique de la Sologne. Située au sud de la Loire, la Sologne dépend de la région Centre. Réputée pour ses étangs et pour ses forêts, c'est une région à forte tradition de pêche et de chasse. Patrie des plus prestigieux châteaux de la Loire comme Chambord ou Cheverny, c'est un lieu de villé-giature très prisé des amoureux de la nature. C'est aussi cette région qui a vu la création en 1993 de la MARA des BOIS, fraise appréciée des ménagères en raison de son arôme intense et subtil. Elle se vend sur tous les marchés de France sous le slogan de "Goûtez la différence" et s'exporte dans le monde entier.

Les Fondateurs

LES MARIONNET : depuis 1890, toute une lignée de pépiniéristes producteurs de plants de fraises et d'asperges. Pépiniériste de formation, Pascal Marionnet, qui a repris l'affaire familiale avec brio, est formé en physiologie végétale. Spécialiste de génétique, croisement et hybridation de plantes, ce créateur de variétés nouvelles travaille par hybridation naturelle. Toujours à la pointe de la recherche, l'entreprise, qui emploie une centaine d'employés permanents, ne cesse de faire preuve d'esprit d'innovation : elle est à l'origine de la création du premier laboratoire in vitro en 1970. Si la Mara des Bois a incontestablement contribuée à son succès (30 000 000 de plants de fraises vendus annuellement en France et en Europe), elle a aussi inspiré toute une ligne cosmétique novatrice.

Une innovation à la française.
L'utilisation de la racine de fraisier en cosmétique

Caroline Marionnet est une femme d'intuition passionnée de bien-être et de cosmétique. Convaincue des vertus nutritionnelles de la fraise, elle a l'intime conviction que ces vertus peuvent aussi trouver une application dans le domaine de la cosmétique. Aussi, après avoir étudié toutes les propriétés des fraises, elle décide d'aller encore plus loin afin d'en percer tous les secrets. Un institut spécialisé est chargé de la recherche, il remet une étude complète et c'est là que l'on va découvrir que les fameuses vertus du fraisier se trouvent non dans le fruit mais dans la racine. Et c'est cette racine, dont la concentration est particulièrement élevée en polyphénols aux composés doués de propriétés antioxydantes et anti-radicalaires, qui a donné naissance à une gamme anti-âge nouvelle génération.

Un laboratoire spécialisé en recherche végétale met alors au point un extrait de racine de fraisier breveté. Mais depuis l'idée de base, il se sera écoulé plus de 7 ans, de recherche, d'investigation, d'investissement, c'est dire si on y croyait. Elaborée par les meilleurs spécialistes, cette gamme née sous les meilleurs auspices, répond à tous les critères de qualité de la cosmétique naturelle (cahier des charges Ecocert) et correspond en tous points aux attentes des consommatrices les plus exigeantes en matière de produits naturels.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Comme plus de 1200 PME, indépendants et grandes entreprises suisses l'ont déjà constaté à ce jour, l'Antitechnique ® porte bien son nom. Et les résultats exceptionnels qu'elle produit méritent que l'on se penche sur cette méthode inédite. En effet, pour son auteur, Francine Bielawski, "l'obstacle à la vente n'est ni le prospect, ni le budget, ni le moment, ni l'endroit : c'est le vendeur !"

Swiss Beauty Magazine : En quoi consiste votre méthode ?

Francine Bielawski : Imaginez une clé universelle pour accéder à la personne en face de soi. Un véritable "sésame, ouvretoi", mais respectueux de l'autre. Imaginez encore qu'elle fonctionne dans toute situation communication. De votre côté, il s'agirait de faire preuve d'une écoute objective fondée sur une authentique volonté de rendre service. C'est ce que j'enseigne.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Rencontre avec Guylène Gay, qui préside aux destinées de l'Espace Beauté Wellness Hill à Genève pour nous parler du SPAJET en service depuis quatre ans dans son institut !

Swiss Beauty Magazine : Quelles sont les particularités de votre institut ?

Situés au plein coeur de Genève dans un quartier d'affaires avec de nombreuses sociétés internationales, nous disposons de trois cabines
dont une réalisée pour le SPAJET. Nous avons une clientèle masculine très importante, surtout depuis que nous avons fait l'acquisition du SPAJET, il y a quatre ans. Elle représente à ce jour environ 70 % de nos clients, dont les deux tiers viennent essentiellement pour des soins corps et massages anti-stress. Le dernier tiers, dont l'âge se situe entre 30 et 50 ans, vient pour des soins visage et épilation. Quant à notre clientèle féminine, âgée de 45 ans et plus, la demande de soins est axée sur le visage, compte tenu des marques très spécifiques que nous proposons. Néanmoins, elle apprécie le SPAJET dans le cadre d'autres soins que ceux qui sont demandés par les hommes.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Star incontestée de la cosmétique anti-âge, le thé vert fait l'objet d'un
intérêt grandissant de la part des laboratoires de recherches qui, en quelques années seulement, ont su tirer parti des incroyables propriétés amincissantes et régénérantes qu'ils ont découvert, notamment grâce à sa richesse en polyphénols. À consommer sans modération sous forme de boisson, de compléments alimentaires, de gels ou de crèmes de soins.

Plante emblématique de l'Asie, le théier appartient à l'ordre des Guttifères, de la famille des Ternstroemiacées (théacées). Né dans de lointaines contrées de Chine voici près de cinq mille ans, puis introduit dans le Nouveau Monde au début du 18e siècle par Kämpfer qui - le premier - le décrit sous le nom de Thea Japonense. Il a été longtemps considéré exclusivement comme un remède, capable de détoxiquer l'organisme, de délasser les membres et d'éclaircir l'esprit.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Depuis trente ans, Institut Esthederm Paris "postérise" des produits qui placent la peau, son harmonie, sa santé et sa beauté, au fil des saisons au coeur même de son développement. Sa philosophie convie au respect d'éléments fondamentaux et essentiels, des éléments de réussite "durable", comme l'écologie cutanée, la beauté durable, l'eau, la lumière et les cycles de vie. À découvrir, absolument.

Dans un océan de folie, Institut Esthederm Paris s'est approprié un îlot de sagesse au travers de Jean-Noël Thorel, créateur des produits Instituts Esthederm, qui affirmait à propos de la marque : "Quand une
peau souffre, plutôt que de la surtraiter, mieux vaut lui apprendre à vivre". Le ton est aussitôt donné.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Appareil de soins cellulaires de dernière génération, le Light Process régénère les cellules en utilisant la haute technologie de la lumière monochromatique à 690 et 880 nanomètres émise par LED (Light Emitting Diodes). Véritable alternative aux différents traitements invasifs et à la chirurgie esthétique, il propose un éventail de soins esthétiques et anti-âge, de tonification tissulaire et musculaire, pour le visage et le corps. Totalement non invasif et non agressif, cet appareil est actuellement disponible dans de nombreux instituts de beauté et centres esthétiques de Suisse et vise à étendre son réseau dans le reste du monde.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Power-Plate a révolutionné les domaines de la forme, du bienêtre, de la beauté et de l'anti-âge, ce qui fait que cet appareil est devenu tout simplement incontournable ! Développez le… et partagez la réussite avec ce concept beauté qui a le vent en poupe.

Swiss Beauty Magazine : Pourquoi choisir POWER-PLATE ?

Denis Goehry : A l'heure du choix, il est important de bien choisir son partenaire. Power-Plate est une machine qui a fait ses preuves dans le monde entier, et plus précisément dans plus de 50 pays sur les 5 continents. Fort de son succès national et international, La Power-Plate® a déjà conquis en Suisse les esthéticiennes, mais aussi les coachs, les physiothérapeutes, les hôtels, les fitness, les médecins… : ses performances testées et reconnues (en tant que stratégie antiâge, récupération et bien-être) lui ont valu d'être utilisée en milieu médicalisé comme machine experte en matière de rééducation, de prévention de l'ostéoporose. La Power Plate® a fait son entrée également dans les Spas -Thalassos - Centre Thermaux, où les différents programmes orchestrés sur Power Plate® remodèlent le corps sans effort.

Art suprême du professionnel de la beauté, le maquillage permanent permet d'obtenir la forme et la teinte idéales et cette technique offre la meilleure précision qui soit afin d'optimiser vos résultats.

Swiss Beauty Magazine : Pouvez-vous nous décrire les caractéristiques de votre appareil Swiss Liner ?

Ingrid Brezenger : Nous travaillons avec l'appareil novateur Swiss Liner H et ses modules hygiéniques jetables d'un nouveau genre. L'appareil offre un degré élevé de sécurité sur le plan de l'hygiène. En l'occurrence, l'aiguille et l'injecteur à aiguilles sont intégrés dans un même module. Pour le traitement, le module hygiénique est placé sur la poignée. Changer de module et de couleur ne nécessite donc que quelques secondes. Le module est fermé au niveau de la partie arrière, il est donc protégé des salissures. Lors du retrait du module hygiénique, l'aiguille disparaît immédiatement dans l'injecteur à aiguilles. Ainsi, le risque de blessures par des aiguilles contaminées et d'infections connexes (HIV, HBV) est nul. Avec un seul remplissage, vous pouvez par exemple restructurer intégralement un sourcil sans être obligée d'interrompre votre travail pour vous réapprovisionner en couleur. La gamme de modules hygiéniques pour l'appareil Swiss Liner H est complétée et améliorée en permanence.

Institut Esthederm fête cette année ses 30 ans et n'a pas bougé d'un yota sur sa vision spécifique de la protection solaire. Pendant que médecins et scientifiques, se rendant compte des dégâts de la surexposition solaire, criaient à la méfiance absolue, la marque murmurait déjà qu'il valait mieux apprivoiser le soleil que de s'en méfier. Elle le dit à haute voix aujourd'hui.

Au fond Institut Esthederm dispose des mêmes données scientifiques que tout chercheur qui se respecte et ne peut que partager ces connaissances désormais universelles sur les potentiels méfaits des rayonnements UV. C'est son discours qui tranche mais qui tend, doucement à être rattrapé par un certain discours ambiant.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Ils excellent dans les soins de thalassothérapie et spa, source de santé, de mieux-être et de détente, le tout dans des environnements prestigieux au luxe raffiné.

une parfaite maîtrise des bienfaits de la mer, une formation longue et exigeante de nos thérapeutes, des équipements en constante évolution et des valeurs sacrées : sérieux, qualité, sobriété, innovation, performance, contemporain, naturel et savoir-faire " maison ".

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Basée à Marseille, le Centre Laser dermatologique, placé sous l'égide du Docteur Jean-Luc Lévy, était présent au salon Swiss Beauty à Berne, en septembre dernier. Il présentait une technique d'avantgarde par électroporation, tout à fait remarquable. Présentation de cette solution révolutionnaire, utilisée notamment en cosmétologie.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Mincir "à la carte" devient possible... avec POWER-NARL-517

La technique révolutionnaire a été développée au Japon par le Professeur Hiroide Miwa, neurologue. Le POWER-NARL-517 permet de déclencher directement la lipolyse grâce à une toute nouvelle approche d'ultra-sons.
Après sept années de recherche en collaboration avec 5 Hôpitaux et Universités reconnues, le comité de recherche Miwa Science Laboratory a pu scientifiquement valider l'efficacité du procédé. En 2002, une étude majeure a été publiée dans la revue scientifique Pathophysiology*, confirmant le déstockage des graisses par sécrétion locale de NorAdrénaline.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

>>> Cliquez ici pour accéder au bulletin d'abonnement

Que représente le maquillage Serge Louis Alvarez que vous distribuez ? Comment définiriez-vous la marque ?

Cédric Doyat :
"La qualité, une obsession pour plus d'efficacité". Serge Louis Alvarez est une grande marque de maquillage professionnel, proposant une ligne tendance et avant gardiste, design et souvent visionnaire de la mode. L'entreprise a un concept de beauté globale puisque le soin est coordonné au maquillage. Les produits innovants allient modernité et technologie de pointe pour être les plus efficaces possibles tout en étant naturels et respectueux.

... pour lire la suite de l'article, abonnez-vous à Swiss Beauty Magazine ®

podologues et nous offrons des articles à même de répondre à chaque type de besoin. Nous avons d’un côté Maniquick, pour tout ce qui concerne l’aspect soins et beauté des pieds, mains et ongles.Ensuite, nous distribuons la ligne Univers Spa de Beauté Directe, qui offre une gamme de produits de soins sélectionnés par des esthéticiennes et élaborés par les meilleures laboratoires français cosmétologiques, assurant ainsi une qualité professionnelle. Univers Spa permet d’entrer dans les monde des sens et ses produits offrent non seulement une détente corporelle mais permettent également à l’esprit de s’évader et voyager. Soins aux épices précieuses, enveloppement au thé vert ou au chocolat, massage aux pierres chaudes et surtout soins à la paraffine ne sont qu’un aperçu des soins désormais possibles au coeur de chaque institut de beauté.